BL71
Catalogue id
Illustr. No
Section
Group
Issue
Page
20002
1020427 510
912
VOE 63J9920002
699
Fig.
Part No.
Quantity
1 2 3 4 5
P
S
K
I
T
Description
Dénomination
Bezeichnung
Denominación
Benämning
Notes
Valve section
Ventilsektion
Sección de válvulas
Ventil
Section de valve
1
2
3
4
5
11715626
11715627
11715629
11715630
VOE 11715626
1
Direction Valve........Valve Direction ....... Wegeventil ..............Valvula Orient......... Riktningsventil.........
••Valve, Slew ..........••Valve, orientation . ••Ventil, Schwenk....••Válvula, giro ......... ••Ventil, Sväng........
VOE 11715627
1
Direction Valve........Valve Direction ....... Wegeventil ..............Valvula Orient......... Riktningsventil.........
••Valve, Boom cylin.••Valve, vérin de flè ••Ventil, Auslegerzyl••Válvula, cilindro d. ••Ventil, Bomcylind..
VOE 11715629
1
Direction Valve........Valve Direction ....... Wegeventil ..............Valvula Orient......... Riktningsventil.........
••Valve, Dipper arm ••Valve, vérin de bal••Ventil, Schaftzylin .••Válvula, cilindro d. ••Ventil, Skaftcylind.
VOE 11715630
1
Direction Valve........Valve Direction ....... Wegeventil ..............Valvula Orient......... Riktningsventil.........
••Valve, Bucket cylin••Valve, vérin de go ••Ventil, Schaufelzyl ••Válvula, cilindro d. ••Ventil, Skopcylind.
1
VOE 11988526
1 1 1 1
•Press Regulator.....•Regulateu Press ... •Druckregler ............•Regul Presion........ •Tryckregulator........
2
VOE 11988527
1 1 1 1
•Check valve ...........•Valve antiretour..... •Rückschlagventil....•Válvula de retenció •Backventil..............
3
VOE 11715251
1 1 1 1
•Sealing Kit .............•Jeu Joints.............. •Dichtungssatz ........•Juego Retenes ...... •Tätningssats.......... 2435)
4
VOE 11988530
1 1 1 1
•Control ...................•Commande ........... •Regelung ...............•Mando ................... •Reglage.................
5
VOE 11988532
1 1 1 1
•Relief valve ............•Limiteur - pressio .. •Druckbegrenzer .....•Limitador presion... •Avlastningsventil.... (VOE 11988528)
6
VOE 11988541
1 1 1 1
••Sealing Kit ............••Jeu Joints............. ••Dichtungssatz.......••Juego Retenes..... ••Tätningssats.........
7
VOE 11715252
1 1 1
•Sealing Kit .............•Jeu Joints.............. •Dichtungssatz ........•Juego Retenes ...... •Tätningssats.......... 2436)
2435)
GB:
Sealing kit for complete section. Total amount in kit: 17 o-rings and 2 lip seals.
FR:
DE:
ES:
SE:
2436)
GB:
Sealing kit for hollow spool.total amount in kit: 2 lip seals and 2 o-rings
FR:
DE:
ES:
SE:
1...,1378-1379,1380-1381,1382-1383,1384-1385,1386-1387,1388-1389,1390-1391,1392-1393,1394-1395,1396-1397 1400-1401,1402-1403,1404-1405,1406-1407,1408-1409,1410-1411,1412-1413,1414-1415,1416-1417,1418-1419,...